Sea water treatment plant for civil use, assembled in an insulated container. The plant is equipped for a pressurization section with energy recovery.